domingo, 9 de noviembre de 2008

Al-Quds Al-Arabi article: Al-Qaeda ready to launch attack greater than 9/11 معلومات حول استعداد 'القاعدة' لشن هجوم اكبر من 11 ايلول

Sanaa - Al-Quds Al-Arabi - from Khaled Al Hammadi : A source close to the command of the local organization of Al-Qaeda in Yemen revealed that the Al-Qaeda network leader Osama bin Laden directed its followers with the execution of the greater military operation against The United States that surpasses by many the operation of 11 September, aspires from it that it changes the world face politically and economically .

And he mentioned to " Al-Quds Al-Arabi " that this great operation will come in response to the refusal of Washington of the truce that the Al-Qaeda network of the western countries and in its introduction presented The United States, and that " this operation will be executed in the near future " and will make from the operation of 11 September a forgotten history .And he confirmed that " the execution of this operation time issue, as for the organizational orders of the execution has been issued by the organization leader the sheikh Osama bin Laden, and remains the execution timing to the operation dependent on the completion of the good preparation and the available opportunities " .

And he explained that " the Al-Qaeda network passes now by its better stages, where it became in the strongest level for it since its establishment number and a hardware and a training in many of the world countries, and that it became a wide organization and is not elitist and restricted " .

And he proved on that that the Al-Qaeda network now became tightening the most of Somalia regions, also Taliban rules the most of Afghanistan lands, whereas many of the sheikhs of the tribes in the governorates of Marb, the heart, Sada and Shabwa in Yemen pledged allegiance to official command of the local organization to Al-Qaeda in their countries and that they joined in the lines of the organization from an ideological aim and it is not kiblah as was before .

And he pointed out that the Al-Qaeda network was devoted through the years of the last chase from the western and Arab security services to the operations of training and attraction and the horizontal expansion and that the world war against the terrorism served the organization what all other factors did not serve, where " it benefitted the organization from the serious mistakes that Washington and the participating Arab regimes committed for them in the war against terrorism in the attraction of all victims from that cosmic war from the ones who had did not any relation in the organization previously " .

And this source revealed who asked not to be named for security reasons and he is a previous leader in the Al-Qaeda network and is still on a communication until today with some of its elements and their command that Osama bin Laden directed a message before about six months to all Al-Qaeda cells in the Arab world with the refusal of negotiation with the political regimes, to the non benefit from that, its content " you leave the negotiation with the regimes, it is a mere evil " .And he mentioned that this message reached to the command of the local organization to Al-Qaeda in Yemen on the background of the attempt of the Yemeni regime opening dialogue channels with the Al-Qaeda elements for their persuasion of stopping the terrorist operations inside Yemen whether against the western interests or the Yemeni interests against the equalization of their situation and their fusion into the society .

And he explained that " the moment receiving the organizational message the Al-Qaeda command started in Yemen the qualitative planning for its operations in Yemen its first the last operation against the American embassy in Sanaa in last September, after a stop that lasted a many years " .

And he confirmed that this operation was executed with planning and directing from the Al-Qaeda network prince in Yemen Nasser Al Ohishi, one of more prominent the 23 fugitives from the prison of the central institution for the political security ( the intelligences ) in Sanaa .
And he pointed out that the Al-Qaeda network in Yemen was devoted in past years to the arrangement of internal situations and the attraction of personalities effective in the society, and in particular those personalities that on a sharp disagreement with the political regime, and their more prominent the tribal leaderships in the governorates of Marb, the heart, Sada and Shabwa .
And he explained that the operations that executed through the two last years against the western and government interests in Yemen did not their execute of the Al-Qaeda network but the Al-Qaeda Group of Jihad in the peninsula that Tzamh Hamza Al Qiti and met its death in a confrontation with the police forces before some months in Hadramaut .

And he expected that the Yemeni arena witnesses through next period qualitative operations of Al-Qaeda and he is what tries the Yemeni authorities easing of its sharpness through the duplication of its security measures .

More of Al-Qaeda

التنظيم تفرّغ للتدريب خلال فترة الحرب الكونية على 'الإرهاب'

صنعاء ـ 'القدس العربي' ـ من خالد الحمادي: كشف مصدر مقرب من قيادة التنظيم المحلي للقاعدة في اليمن أن زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن وجّه أتباعه بتنفيذ أكبر عملية عسكرية ضد الولايات المتحدة تفوق بكثير عملية 11 أيلول (سبتمبر)، يطمح منها أن تغيّر وجه العالم سياسيا واقتصاديا.
وذكر لـ'القدس العربي' أن هذه العملية الكبيرة ستأتي ردا على رفض واشنطن للهدنة التي قدمها تنظيم القاعدة للدول الغربية وفي مقدمتها الولايات المتحدة، وأن 'هذه العملية ستنفّذ في المستقبل القريب' وستجعل من عملية 11 أيلول (سبتمبر) في خبر كان.وأكد أن 'تنفيذ هذه العملية مسألة وقت، أما الأوامر التنظيمية بالتنفيذ فقد صدرت من زعيم التنظيم الشيخ أسامة بن لادن، ويبقى توقيت التنفيذ للعملية مرهونا باكتمال الإعداد الجيد والفرص المتاحة'.
وأوضح أن 'تنظيم القاعدة يمر حاليا بأفضل مراحله، حيث أصبح في أقوى مستوى له منذ تأسيسه عددا وعتادا وتدريبا في الكثير من دول العالم، وأنه أصبح تنظيما واسعا وليس نخبويا محصورا'.
ودلّل على ذلك بأن تنظيم القاعدة أصبح حاليا يحكم أغلب مناطق الصومال، كما أن طالبان تحكم أغلب أراضي أفغانستان، في حين أن العديد من مشايخ القبائل في محافظات مأرب والجوف وصعدة وشبوة باليمن بايعوا رسميا قيادة التنظيم المحلي للقاعدة في بلادهم وأنهم انخرطوا في صفوف التنظيم من منطلق عقائدي وليس قبليا كما كان في السابق.
وأشار إلى أن تنظيم القاعدة تفرغ خلال سنوات المطاردة الماضية من قبل الأجهزة الأمنية الغربية والعربية لعمليات التدريب والاستقطاب والتوسع الأفقي، وأن الحرب العالمية ضد الإرهاب خدمت التنظيم ما لم تخدمه كل العوامل الأخرى، حيث 'استفاد التنظيم من الأخطاء الفادحة التي ارتكبتها واشنطن والأنظمة العربية المشاركة لها في الحرب ضد الإرهاب في استقطاب كل المتضررين من تلك الحرب الكونية من الذين لم تكن لهم أي علاقة بالتنظيم سلفا'.
وكشف هذا المصدر الذي طلب عدم الكشف عن اسمه لدواع أمنية وهو قيادي سابق في تنظيم القاعدة وما زال على تواصل حتى اليوم مع بعض عناصرها وقيادتها أن أسامة بن لادن وجه رسالة قبل نحو ستة أشهر لجميع خلايا القاعدة في العالم العربي برفض التفاوض مع الأنظمة السياسية، لعدم الجدوى من ذلك، مضمونها 'أتركوا التفاوض مع الأنظمة فإنه شر محض'.وذكر أن هذه الرسالة وصلت إلى قيادة التنظيم المحلي للقاعدة في اليمن على خلفية محاولة النظام اليمني فتح قنوات حوار مع عناصر القاعدة لإقناعهم بوقف العمليات الإرهابية داخل اليمن سواء ضد المصالح الغربية أو المصالح اليمنية مقابل تسوية وضعهم وإدماجهم في المجتمع.
وأوضح أنه 'بمجرد تلقي الرسالة التنظيمية بدأت قيادة القاعدة في اليمن بالتخطيط النوعي لعملياته في اليمن أولها العملية الأخيرة ضد السفارة الأمريكية بصنعاء في أيلول (سبتمبر) الماضي، بعد توقف دام عدة سنوات'.
وأكد أن هذه العملية نفذت بتخطيط وتوجيه من قبل أمير تنظيم القاعدة في اليمن ناصر الوحيشي، أحد أبرز الفارين الـ23 من سجن الجهاز المركزي للأمن السياسي (المخابرات) بصنعاء.
وأشار إلى أن تنظيم القاعدة في اليمن تفرغ خلال السنوات الماضية لترتيب أوضاعه الداخلية واستقطاب الشخصيات المؤثرة في المجتمع، وبالذات تلك الشخصيات التي على خلاف حاد مع النظام السياسي، وأبرزها الزعامات القبلية في محافظات مأرب والجوف وصعدة وشبوة.
وأوضح أن العمليات التي نفذت خلال السنتين الماضيتين ضد المصالح الغربية والحكومية في اليمن لم يقم بتنفيذها تنظيم القاعدة بل تنظيم قاعدة الجهاد في شبه الجزيرة الذي تزعمّه حمزة القعيطي ولقي حتفه في مواجهة مع قوات الشرطة قبل بضعة أشهر في حضرموت.
وتوقع أن تشهد الساحة اليمنية خلال الفترة القادمة عمليات نوعية للقاعدة وهو ما تحاول السلطات اليمنية التخفيف من حدتها من خلال مضاعفة إجراءاتها الأمنية.

'القدس العربي'

No hay comentarios: