sábado, 28 de junio de 2008

أسرار محاولة اغتيال ساركوزي والعراق مستعمرة نفطية لأمريكا



صحف: أسرار محاولة اغتيال ساركوزي والعراق مستعمرة نفطية لأمريكا
0618 (GMT+04:00) - 28/06/08

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- كشفت الصحف العربية الصادرة الجمعة عن العديد من الأخبار المهمة والمثيرة، إلى جانب الاهتمام بالملفات الرئيسية التي تسيطر على المنطقة العربية، بالإضافة إلى الملفات الإقليمية والدولية الأخرى.

كذلك انفرد عدد من الصحف بتغطية بعض الأخبار الخاصة، ومنها "محاولة الانتحار أثناء حفل وداع الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في مطار تل أبيب، وكذلك التحقيق مع "مجموعة إرهابية" خططت لاستهداف أماكن دينية مسيحية وأمنية في الأردن.

الشروق التونسية

وتابعت الشروق التونسية حادثة إطلاق النار أثناء حفل وداع الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في مطار تل أبيت في تقرير نشرته تحت عنوان "المخابرات الروسية تكشف خفايا حادث مطار تل أبيب: نعم، ما جرى محاولة لاغتيال ساركوزي!"

وقالت: "يبدو أن الرواية الإسرائيلية لحادثة الانتحار المزعومة التي وقعت أول أمس في مطار 'بن غوريون' بتل أبيب قد تهاوت، على ضوء تأكيد المخابرات الروسية ومصادر إسرائيلية عدّة أن ما حصل في الواقع كان محاولة لاغتيال الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي بينما كان يتأهب لمغادرة فلسطين المحتلة وهذا يناقض الرواية الرسمية التي رفضتها بشدّة عائلة الجندي الدرزي القتيل رائد أسعد غانم."

وتابعت: "وسرعان ما تسرّب الشك إلى الرواية التي قدمتها السلطات الإسرائيلية لحادثة إطلاق النار التي وقعت بينما كانت تجري مراسم توديع ساركوزي بحضور رئيس الكيان الإسرائيلي شمعون بيريز ورئيس الحكومة إيهود أولمرت، ذلك أن هذه الرواية بدت غير معقولة لأسباب موضوعية عدة تحدثت عنها مصادر إسرائيلية مطلعة على ما جري في المطار وأيضا المخابرات الروسية."

وأضافت: "ويبدو أن فرضية حدوث محاولة اغتيال لساركوزي أو بالأحرى إحباطها، باتت وجيهة ومقنعة خاصة بعد المواقف 'الصريحة والجريئة' التي أعلنها الرئيس الفرنسي في الكنيست والتي أثارت سخط اليمين الإسرائيلي عليه، وخاصة دعوته إلى تقاسم القدس بين إسرائيل والدولة الفلسطينية الموعودة وإلى إزالة المستوطنات القائمة في الضفة الغربية."

وقالت: "وقد نقلت يومية 'زافترا' الروسية عن مصادر أمنية تأكيدها أن جهاز المخابرات (الخارجية) الروسي (إف.إس.بي) رفع تقريرا إلى رئيس الحكومة فلاديمير بوتين والرئيس ديمتري ميدفديف يؤكد فيه أن ساركوزي نجا من محاولة اغتيال خلفت قتيلين أحدهما الشرطي الإسرائيلي رائد غانم من حرس الحدود (وكان ضمن الحرس الشرفي لتوديع ساركوزي) ورجل أمن فرنسي."

وتابعت: "وأضافت الصحيفة أن محلّلي الاستخبارات الروس يعتقدون أن الرواية الرسمية الإسرائيلية لواقعة المطار والتي تتحدث عن حادثة 'انتحار' هدفت على التغطية على حقيقة لا جدال فيها أي أن محاولة اغتيال حصلت، مشيرة إلى أن متطرفين يهودا خطّطوا للعملية ردّا على موقف ساركوزي المتعلق بالقدس."

وواصلت: "ومن الحجج الأخرى التي تدعم هذه الفرضية ما كشفت عنه مصادر إسرائيلية من أن الشرطي الإسرائيلي (الدرزي) رائد غانم فوق سطح عمارة تقع على مسافة 200 متر من ساركوزي وأولمرت وبيريز، وكان ضمن فريق حماية مؤلف من إسرائيليين وفرنسيين."

وأكملت: "وعلى خلاف ما ادعته الرواية الرسمية من أنه كان يحمل مسدسا، أكدت مصادر أمنية إسرائيلية مطلعة أنه كان مسلحا ببندقية آلية (أم16). ووفقا لهذه المصادر فقد أصيب الشرطي القتيل من سلاح آخر وهو ما أدّى إلى سقوطه من على السطح مضرّجا في دمائه ووفاته خلال ثوان قبل أن يضعه الأمن الإسرائيلي في شاحنة وينقله بعيدا عن المطار."

وأوضحت الصحيفة أن مما يعزّّز أيضا فرضية حصول مؤامرة لاغتيال الرئيس الفرنسي رفض الصحفي الإسرائيلي المعروف باري شاميش الرواية التي قدمتها السلطات الإسرائيلية، قائلاً إنه ليس ممن يؤمنون بنظرية المؤامرة لكنه شدّد على أن منطق الأحداث يتعارض مع الرواية الإسرائيلية، مشيرا في هذا السياق إلى غرابة توقيت الانتحار المزعوم وإلى إصابة مجندتين إسرائيليتين مدربتين على مكافحة الإرهاب بالإغماء لحظة إطلاق النار.

وختمت: "وخلص الصحفي الإسرائيلي إلى أن حكومة تل أبيب تبدو مستعدة لعمل أي شيء لطمس حقيقة ما جرى في مطار 'بن غوريون.'"

الرأي الأردنية

تحت عنوان "انتهاء التحقيق الأولي مع مجموعة إرهابية خططت لاستهداف أماكن دينية وأمنية"، كتبت الرأي تقول:

"أنهى مدعي عام محكمة أمن الدولة قبل أيام التحقيق الأولي مع مجموعة إرهابية خططت لاستهداف أماكن دينية وأخرى أمنية بواسطة سيارة مفخخة.. وأكدت مصادر في محكمة أمن الدولة أن المجموعة الإرهابية تتكون من ثلاثة عناصر اثنين رهن الاعتقال وثالث متوار عن الأنظار."

وأضافت: "وأسند مدعي عام محكمة امن الدولة لعناصر المجموعة الإرهابية ثلاث تهم وهي المؤامرة بقصد القيام بأعمال إرهابية، وإحراز مواد محرقة لغايات استعمالها في تنفيذ أعمال إرهابية، والشروع بالقيام بأعمال إرهابية."

وتابعت: "وبحسب لائحة الاتهام فان ثلاثة من أصحاب الفكر التكفيري خطّطوا لتنفيذ عملية انتحارية بسيارة مفخخة مطلع الشهر الماضي ضد كنيسة أو وحدة تابعة لمديرية الأمن العام، قرب مركز إصلاح وتأهيل الجويدة. والمتهمون في هذه القضية هم ماجد القطناني وعلي أبو عرب - موقوفان منذ الخامس عشر من أيار (مايو) الماضي- إلى جانب حمد السويركي، الفار من وجه العدالة."

الأيام الفلسطينية

أما الأيام الفلسطينية فكتبت تحت عنوان "كبير مستشاري ماكين يعتذر عن 'هفوته': ضربة إرهابية على أميركا ستعطي تقدما للجمهوريين" تقول:

"أثارت تصريحات لأحد كبار مستشاري المرشح الجمهوري جون ماكين قال فيها إن ضربة إرهابية على الولايات المتحدة ستكون عاملا إيجابيا لماكين، استياء المرشح الجمهوري الذي بادر على الفور إلى نفي الأمر ودفع أيضا صاحب التصريحات إلى الاعتذار عنها."

وأضافت: "وقال شارل بلاك جونيور، أحد كبار المستشارين السياسيين لماكين، في مقابلة مع مجلة فورتشون ماغازين؛ إن حصول اعتداءات إرهابية سيكون بالطبع أمرا إيجابيا بالنسبة إلى ماكين، وقال أيضا إن الاغتيال المؤسف؛ لرئيسة الوزراء الباكستانية السابقة بنظير بوتو، في كانون الأول الماضي، ساعد ماكين على الفوز بترشيح الحزب الجمهوري عبر التركيز على خطر الإرهاب."

وتابعت: "وكان ماكين في هذه الأثناء يشارك في تجمع انتخابي في كاليفورنيا، وعندما سأله الصحافيون عن تصريحات مستشاره، قال: لا يمكنني أن أتصور لماذا قال ما قال. هذا الأمر غير صحيح. لقد عملت بجهد منذ اعتداءات 11 أيلول (سبتمبر) للحؤول دون وقوع اعتداءات جديدة على الولايات المتحدة. سجلي واضح جدا."

وختمت: "واعتذر بلاك أول من أمس عن تصريحاته التي أدلى بها قبل يومين، وقال للصحافيين الذين استفسروا منه عن تصريحاته عندما يشارك مع ماكين في تجمع انتخابي في كاليفورنيا: أنا نادم على تصريحاتي.. كانت غير ملائمة."

الخليج الإماراتية

وكتبت الخليج الإماراتية تحت عنوان "بوش يسعى إلى مستعمرات أمريكية 'أبدية'.. واغتيال 20 زعيم عشيرة في تفجيرات.. 'المدن العسكرية' بدلاً من القواعد في العراق" تقول:

"كشف خبراء سياسيون غربيون أن الاحتلال الأمريكي قد أقام 'مدناً عسكرية' ضخمة في العراق تسمح بتهديد إيران، فيما تحاول إدارة الرئيس جورج بوش إجبار الحكومة العراقية على توقيع الاتفاقية الأمنية الاستراتيجية لتحويل البلد المحتل إلى'مستعمرة نفطية أبدية' تابعة لواشنطن، خاصة بعد التنازل عن نفطه لـ4 شركات أمريكية وخامسة بريطانية كان قد طردها قبل 36 عاماً، ما يعيد العراق إلى عهد الاستعمار البريطاني، في وقت سقط عشرات القتلى العراقيين أمس في موجة تفجيرات، اغتيل في أحدها 20 من زعماء العشائر، فيما أعلنت الحكومة تشرد 5 ملايين عراقي في الداخل منذ الغزو وحتى الآن."

وأضافت: "وكشف باتريك كوكبرن، أحد أهم الخبراء السياسيين الأمريكيين المراقبين لتطورات الوضع العراقي، أن الإدارة الأمريكية شيدت 'مدناً عسكرية' في البلد المحتل وليست قواعد فقط، مضيفاً أنها ستستخدم قاعدتين كبيرتين منها على الأقل لتهديد إيران."

وتابعت: "وأوضح أن الاحتلال الأمريكي يحتاج فقط إلى أن يحافظ على اثنتين من هذه 'المدن العسكرية' كي تستمر هيمنته العسكرية هناك، وأيضا ليشكل تهديداً ثابتاً لإيران."

الأهرام المصرية

وفي خبر محلي من مصر، كتبت الأهرام تحت عنوان "بائعو لحم الحمير يدفعون الثمن‏!‏":

"أحكام رادعة أصدرتها محكمة جنح كرداسة في قضية بيع لحم الحمير للمواطنين بالجيزة، حيث قضت بمعاقبة المتهمين محمد خليفة (جزار) ووصفي ساويرس صاحب المحل الذي ضبطت به اللحوم الفاسدة، بالحبس لمدة خمس سنوات مع الشغل وغرامة 30 ألف جنيه لكل منهما، ومعاقبة المتهم الثالث فارس ثابت (جزار) بالحبس لمدة عامين مع الشغل وتغريمه مبلغ 20 ألف جنيه، فضلا عن غلق المحل لمدة عام وشهر‏."

وتابعت: ".. صدر الحكم برئاسة محمد جبريل رئيس المحكمة، وعقب النطق بالحكم قام عدد من عائلات المتهمين بالتعدي على بعض الصحفيين وأحدثوا حالة من الهرج والمرج داخل قاعة المحكمة. وترجع وقائع القضية عندما كشفت مباحث الجيزة عن قيام المتهمين ببيع اللحوم النافقة من الحمير والماشية بعد فرمها إلى مختلف المحلات."

jueves, 26 de junio de 2008

Sarkozy en Israël : suicide ou attentat ?


La dernière journée de la visite de Nicolas Sarkozy en Israël s'est achevée dans un vent de panique mardi.

Le porte-parole des services de sécurité de l’aéroport Ben-Gourion, Shlomi Sagi, a indiqué qu'un agent de police s'était suicidé alors que le Nicolas Sarkozy s'apprêtait à monter dans son avion. Un autre porte-parole, Micky Rosenfeld, a dans un premier temps du démentir les affirmations d’un officier qui faisait état d’une tentative d'assassinat. Ce soir à 23h, le commandant de police du secteur, Nissim Mor, a précisé qu’il ne s’agissait que d’une « tentative de suicide ». Pourtant, des images de la télévision israélienne montrent en boucle les images du corps d’un homme recouvert d’un drap sur le tarmac.

Dans la nuit, les autorités israéliennes ont donné l'identité de l'homme décédé dans des cironstances peu claire. Il s’agit d’un Druze de 32 ans, Raed Ghanen, originaire de Beit Dajan, une localité du nord d'Israël.

La famille de ce garde-frontière israélien refusait mercredi de croire à la thèse officielle du suicide, selon les médias israéliens.

Développement à 14h30 :

Selon la Zavtra, quotidien russe, le Service fédéral de sécurité de la Fédération Russe (FSB) aurait fait un rapport au Premier Ministre Poutine et au Président Medvedev aujourd’hui indiquant que le président français Nicolas Sarkozy aurait « échappé de peu » à une tentative d’assassinat au cours de son départ de l’aéroport Ben-Gourion après une attaque qui aurait laissé un agent de sécurité français et un policier israélien morts.

http://www.dailymotion.com/Mecanopolis

martes, 24 de junio de 2008

ساركوزي و زباتيرو ، متهمين في "قضية مصارعة الثيران "Sarkozy et Zapatero, accusés au "procès de la tauromachie



NouvelObs:
23.06.2008
Reuters

عدة جمعيات مناهضة للعبة مصارعة الثيران المشهورة "خاصة في اسبانيا" ،نظمت في المركز الدولي للمؤتمرات بجنيف " دعوى ضد مسؤولين فرنسيين ،اسبان و من البرتغال ،بتهمة التصريح لهذه اللعبة الخشنة و الدموية ضد الثيران.

وقد اتهمت هذه الجمعيات ،يوم الاثنين 23 من هذا الشهر ، جوزي روديرغيز زابارتو و نيكولاس ساركوزي ، بتصريح و عدم فعل أي شيء لوقف هذه اللعبة الدموية.

الرئيسين ، فرنسا و اسبانيا ، يوجدان رمزيا في قفص الاتهام لهذه المحاكمة المقامة في المركز الدولي للمؤتمرات في جنيف بقيادة مؤسسة "فرانز ويبر" وهي جمعية سويسرية للدفاع عن الحيوانات ،باشتراك مع جمعيات أخرى المناهضة لمصارعة الثيران .

صور لنيكولاس ساركوزي و جوزي روديرغيز زابارتون وأيضا لفرانسوا فيلون ، و الرئيس السابق للبرتغال جورج سامبيو ووزيره الأول جوزي مانويل باروزو .

الممثلين البرتغاليين متهمين بتصريح في بعض قرى البلاد ، الموت العلني لثيران ، عادة ،في البرتغال ،الحيوانات تقتل في الكواليس ،كما شرحه الناطق الرسمي لهذه المؤسسة .

هناك تقديرات ،أن سنويا ، في أوروبا ، أكثر من 40.000 ثور يقتلون في هذه اللعبة المسماة "مصارعة الثيران " أو "كوريدا" . المحكمة الرمزية تتكون من ثمانية محلفين و اثنين من القضاة.

Plusieurs associations anti-corrida organisent au Centre international des congrès de Genève un "procès de la tauromachie". Des dirigeants français, espagnols et portugais sont accusés "d'autoriser la corrida et de ne rien faire pour l'interdire".
Les associations anti-corrida organisatrices à Genève du "procès de la tauromachie" ont accusé, lundi 23 juin, José Luis Rodriguez Zapatero et Nicolas Sarkozy "d'autoriser la corrida et de ne rien faire pour l'interdire".
Les deux chefs d'Etat figurent symboliquement sur le banc des accusés de ce procès organisé au Centre international des Congrès de Genève par la Fondation Franz Weber, une association suisse de défense des animaux, et d'autres associations opposées à la corrida.

"Cour de justice des droits de l'animal"

Les portraits de Nicolas Sarkozy et José Luis Rodriguez Zapatero, ainsi que ceux de François Fillon, l'ancien président portugais Jorge Sampio et son ancien Premier ministre José Manuel Barroso – par ailleurs président de la Commission européenne - , représentent les "accusés". Ils sont posés aux pieds de la "Cour internationale de justice des droits de l'animal"
Les deux représentants portugais sont accusés d'avoir autorisé dans certains villages du pays, la mise à mort publique des taureaux dans l'arène. Habituellement, au Portugal, les animaux sont tués en coulisses, comme l'explique Vera Weber, porte-parole de la Fondation Weber.
L'écologiste suisse Franz Weber dénonce quant à lui le "lobby de la tauromachie" et son ambition de faire reconnaître la pratique comme "patrimoine culturel de l'humanité" par l'Unesco. Pour lui, la corrida n'est qu'un "écœurant spectacle de torture et de carnage".
Il estime que chaque année, en Europe, plus de 40.000 taureaux sont mis à mort. Il s'élève contre le fait qu'une partie des subventions agricoles européennes soit utilisée afin de financer l'élevage de taureaux de combat.
Un tribunal composé de huit jurés et deux juges, dont Franz Weber lui-même, est chargé de condamner les dirigeants politiques mis en cause.

lunes, 9 de junio de 2008

Weekly Comment: Who repeats mistakes of former Soviet Union his conclusion will be as Soviet Union

Who repeats the mistakes of former Soviet Union his conclusion will be as the Soviet Union

The former Soviet Union did not know about the religious and national significances of Afghan people during its invasion in 1980s said the Russian ambassador, talking to the news agencies in celebrating day of withdrawing of first Russian battalion ambassador said: “Russians were not know about the societal structure and geographically significances of Afghanistan” the puppet regimes were to unaware the Russians regarding the aims and demands of whole afghan nation.
Without doubt, that defeat of Soviet Union was not only restricted in Afghanistan but also beat in all the Russian states.

At the result, a biggest political and military power eliminated from the face of the world and only remained Russia.
Ambassador said “Nato and US are repeating unsuccessful experiences of the former Soviet Union, they do not respect to the religious and cultural significances of Afghan nation, they bombard local areas and kill civilians, in spite of this they do not see to the economic crisis of the country, their conclusion will be worse than the Russians.
Actually, whither seen to the crimes of the US-led coalition invaders over the past seven years, their crimes, despotism and oppressive roll are higher than the former Soviet Union, in fact, their tratory and enmity are mostly in the huge with Afghan nation and native land, because Russians were usurped the national independent of Afghanistan, they were killed and torture innocent people also supported their poppet regimes, their decisions were issued from the Russian embassy, it was the center of directions.
The rule regulations were issued there and important plans were made there too, the embassy diplomatic were main sources for the issue of decrees.
At present the current poppet regime of Kabul never has endeavor and courage to issue any direction or punished anyone without the order of American officials, although, they do not take openly part in ministry meeting, but behind the scenes they make all the plans, if the decisions are proper with the policies of Americans it presented for discussion without that the parliament do not have permotion to present any decisions for discussion.

As Karzai revealed his dignity in government, addressing to a meeting at Kabul Universities Karzia said: “I never thought that I will be a president, while I was in Rozgan “province” some friends called me that you have selected as the president of Afghanistan.
Now Karzai and his members of government should decide that a regime which made up in out of the country by the external power it could not issue any order without the permotion of Americans, the president of this administration does not able to select governor of a province, how it can stay remain for long time, for example, the external minister of Canada has demanded a few days ago he said “ the administration of Kabul should change governor of Kandahar, talking to news he said: “ governor of Kandahar is an unworthy and wicked person, government be supposed to change him, but governor rejected and said “ I selected by the power of Americans and they already accepted my governorship, therefore, the possibility of my shifting is so weak”.
One of the Germen popular news paper reported last week, it said the intelligence of this country said: “50 per cent of the ministries of Afghanistan are their intelligence agents and they appointed for the beneficent of them, it said “we do not have any fear from them.

We actually can say at the light of these trusts, experiences and background, if the foreign invaders occupy over the other parts of the world they may accepted by the puppet regimes, but at the land of heroes “ Islamic country of Afghanistan” the history never proved that to accept the poppet regimes in this country or accepted the savages of invaders, so the current puppet government and its ministries should think on the last expresses of Russian ambassador, whether they have little thought they may decide and take a bright decision for their future.

jueves, 5 de junio de 2008

للشيخ ايمن الظواهرى فى ذكرى النكسة ... فكوا الحصار عن غزة !


As-Sahab Media 1429

بسمِ اللهِ والحمدُ للهِ والصلاةُ والسلامُ على رسولِ اللهِ وآلِه وصحبِه ومن والاه
السلامُ عليكم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه.
أيها الإخوةُ المسلمون في كلِ مكانٍ السلامُ عليكم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه.
في مثلِ هذه الأيامِ من واحدٍ وأربعين عاماً تعرضت أمتُنا لكارثةٍ من أقسى ما مر بها في تاريخِها، وهي نكسةُ عامِ ألفٍ وتِسعِمائةٍ وسبعةٍ وستين، تلك الكارثةُ التي لا زلنا نعاني منها حتى اليومِ، والتي شكلت علامةً فارقةً في تاريخِنا، بل وفي نفوسِنا ونفوسِ أجيالٍ من بعدِنا.
فقد أثرت تلك النكسةُ في نفوسِ الكثيرين من أمتِنا وخاصةً في المنطقةِ العربيةِ، فبدأوا بحثاً صادقاً عن أسبابِ هذا السقوطِ في تلكِ الهوةِ، فهداهم اللهُ إلى أن طريقَ خلاصِهم هو التمسكُ بحبلِ اللهِ المتينِ والعودةُ لدينِه، والرجوعُ لمنهجِ اللهِ، فثبتوا على منهجِ الإسلامِ والحقِ والصدقِ، وأدركوا مدى المصائبِ والنكباتِ، التي جلبتها على الأمةِ المناهجُ المنحرفةُ العالمانيةُ، فاستمسكوا بدينِهم وبعقيدتِهم وبحقوقِ أمتِهم، التي أدركوا أنها لن تعودَ إلا بالثمنِ الذي تستحقُه، فقدموا ولا زالوا يقدمون، وثبتوا ولا زالوا يثبتون، وما تنازلوا وما زالوا -بفضلِ اللهِ- لا يتنازلون.
وأثرت تلك النكسةُ في نفوسِ آخرين فانهاروا وما زالوا ينهارون من القبولِ بالقرارِ مائتين واثنين وأربعين حتى وصلوا للعملِ المباشرِ مع الموسادِ للإرشادِ عن أبناءِ قومِهم بل وتعذيبِهم والإعانةِ على قتلِهم حفاظاً على أمنِ إسرائيلَ.
والحديثُ عن نكسةِ عامِ ألفٍ وتِسعِمائةٍ وسبعةٍ وستين حديثٌ يطولُ، ولكني أشيرُ إشاراتٍ عابرةً لهذه الكارثةِ الرهيبةِ، التي لا زلنا نعاني من جراحِها حتى اليومِ.
- لقد كشفت هذه النكسةُ عن مدى الفسادِ الذي استشرى في أنظمةِ حكمِنا، ففرت جيوشُها التي أذاقت شعوبَها الويلاتِ من الميدانِ شذرَ مذرَ في ستِ ساعاتٍ. فالقيادةُ السياسيةُ والعسكريةُ التي جلبت علينا أسوأَ كارثةٍ في تاريخِنا المعاصرِ هي التي حولت السجنَ الحربيَ لمسلخٍ لشبابِ الإسلامِ. وأرسلت قواتِها لتمارسَ المغامراتِ في اليمنِ والكونجو، ثم لما جاء وقتُ المعركةِ الحقيقيةِ ولت الأدبارَ.
- وكشفت هذه النكسةُ عن الدمارِ الذي أوصلتنا إليه مناهجُ الحكمِ العالمانيةِ التي لا زالت تدمرُ في مجتمعاتِنا وبلادِنا، والتي أصابتنا بسببِها أفدحُ الكوارثِ في تاريخِنا المعاصرِ بدءاً من نكبةِ عامِ ثمانيةٍ وأربعين إلى اليومِ. حتى النصرِ الجزئيِ المبدئيِ الذي تحقق في حربِ السادسِ من أكتوبرَ عامِ ثلاثةٍ وسبعين، سرعان ما بددته القياداتُ الخائنةُ، فبعدُ بدايةِ الحربِ بيومٍ واحدٍ أرسل الساداتُ برقيتَه المشهورةَ للأمريكانِ بأنه لا يعتزمُ تعميقَ الاشتباكاتِ ولا توسيعَ المواجهةِ، فكان الردُ الأمريكيُ الإسرائيليُ قصفَ العمقِ المصريِ والسوريِ ثم اختراقَ الجبهةِ المصريةِ وحصارَ الجيشِ الثالثِ.
- وكشفت هذه النكسةُ عن سقوطِ النظامِ الرسميِ العربيِ وعجزِه التامِ عن حمايةِ الأمةِ المسلمةِ ومقدساتِها وثرواتِها، بل أظهرت أنه أحدُ أهمِ أسبابِ ويلاتِها ونكباتِها.
- وكشفت أن هذا النظامَ الرسميَ ليس له أيةُ مبادئٍ أو قيمٍ أو عقائدٍ يتمسكُ بها سوى المحافظةِ على استمرارِ الطغاةِ في كراسيِهم. فهذا النظامُ الذي ظل يتاجرُ بقضيةِ فِلسطينَ، هو النظامُ الذي بدأ مسيرةَ السقوطِ في هاويةِ التنازلاتِ، وتنازل عن أربعةِ أخماسِ فِلسطينَ، بل هو النظامُ الذي يحاصرُ غزةَ اليومَ ليُخضعَها للإرادةِ الإسرائيليةِ، ويعذبُ أبناءَها، لينتزعَ منهم المعلوماتِ، ليقدمَها للسي آي إيه والموسادِ.
- وكشفت هذه النكسةُ عن تهافتِ الفكرِ القوميِ العربيِ، الذي باع أهمَ قضيةٍ قوميةٍ عربيةٍ، ورضيَ منها بالفتاتِ، وتحول ثوارُه إلى رجالِ أمريكا وإسرائيلَ، ومن يخرجْ منهم عن الطاعةِ قيدَ أنملةٍ يقتلْ مسموماً، ليستمرَ بقيةُ الرفاقِ في مسيرةِ الخيانةِ. لقد كانوا يقولون نتعاونُ مع الشيطانِ من أجلِ تحريرِ فِلسطينَ، فتعاونوا مع الشيطانِ، وخسروا فِلسطينَ، وتناسوا أن الحقَ سبحانه وتعالى يقولُ: ﴿وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِّن دُونِ اللّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا {119} يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلاَّ غُرُورًا﴾.
- وكشفت هذه النكسةُ أن خلاصَ الأمةِ المسلمةِ هو بتحركِ أبنائِها وانطلاقِهم في مسيرةِ الجهادِ، فالحكوماتُ باعت وخانت، وتحاصرُ أبناءَها وتطاردُهم وتعذبُهم، والهيئاتُ تنتظرُ إذنَ أولياءِ الأمرِ لبدءِ الجهادِ، ولو اختصرت الطريقَ لأرسلت تستأذنُ قيصرَ البيتِ الأبيضِ. لذا على أبناءِ الأمةِ أن يحطموا قيودَ أنظمةِ الخيانةِ وهيئاتِ العجزِ، وينطلقوا ليجاهدوا ويدعموا المجاهدين، فقد صار الجهادُ فرضاً عينياً، كلٌ منا سيسألُ عنه.
- إن غزةَ الأسيرةَ التي أضاعها النظامُ العالمانيُ الفاسدُ، لا زالت حتى اليومِ يحاصرُها نفسُ النظامِ، ويضيقُ الخناقَ حولهَا لتركعَ للغزاةِ الصهاينةِ.
وسيناءُ المنتهكةُ التي باع الحكامُ الخونةُ سيادتَها، فقبلوها بلا سيادةٍ في مقابلِ حمايةِ حدودِ إسرائيلَ، يُقتلُ أبناؤها اليومَ ويُعذبون حمايةً لتجارةِ الفسادِ الإسرائيليةِ فيها.
ويُنكلُ بأهلِها عقوبةً لهم على مساندتِهم للمجاهدين في غزةَ.
ولذا فإني أقولُ لإخواني المسلمين في غزةَ إن من يحاصرُكم مجرمٌ خائنٌ معادٍ للهِ ورسولِه، بدءاً من جنديِ الأمنِ المركزيِ الذي يحمي سياجَ الخيانةِ حتى حسني مبارك.
وإن من حقِكم أن تدخلوا مصرَ متى شئتم، وأن تدمروا أسوارَ الخيانةِ متى شئتم، ومن يقفْ في وجهِكم فلا يلومنَ إلا نفسَه، فليست مصرُ مزرعةً لحسني مباركٍ ولا لولدِه، وقد خلق اللهُ أهلَها أحراراً ولم يخلقْهم عقاراً يُباعُ أو متاعاً يُورثُ.
وأقولُ لإخواني المسلمين في سيناءَ أعينوا إخوانَكم في غزةَ، وشاركوهم في معاركِهم بما تملكون، وإن شرعوا في تحطيمِ سياجِ الخيانةِ فحطموه معهم.
إن هذا السياجَ المخزيَ يمنعُ القوتَ والدواءَ عن أهلِنا وإخوانِنا في غزةَ، بينما ينفتحُ مرحباً بخمسين ألفِ سائحٍ إسرائيليٍ أتوا في عيدِ الفصحِ الإسرائيليِ، ليمارسوا الفسادَ في سواحلِ سيناءَ.
يُمنعُ الأخُ في غزةَ من العبورِ لإخوانِه في مصرَ، بينما يدخلُ السائحُ الإسرائيليُ بلا تأشيرةٍ، ليُنميَ الخونةُ أموالَهم الآثمةَ من تجارةِ الفسادِ في سيناءَ.
إن هذا السياجَ المخزيَ هو ثمرةٌ مشؤومةٌ من ثمارِ سايكس بيكو التي يتمسكُ بها النظامُ العربيُ الخائنُ. ذلك السياجُ الذي لا وجودَ له في دولةِ الخلافةِ، التي ظلت تدافعُ عن فِلَسطينَ حتى آخرِ رمقٍ، ثم جاء أبناءُ سايكس بيكو العربُ ليبيعوا أهمَ قضيةٍ عربيةٍ.
- وكشفت النكسةُ أن الأسرى المصريين الذين تركتهم قياداتُ النكسةِ المنهزمةِ فريسةً لإسرائيلَ، لن يطالبْ النظامُ العربيُ الخائنُ بحقوقِهم، وكيف يطالبُ بها؟ وهو يأسرُ أبناءَ غزةَ لينتزعَ منهم المعلوماتِ ليقدمَها لليهودِ؟
- إخواني المسلمون يجبُ أن نفهمَ طبيعةَ الصراعِ، إننا نواجهُ عدواناً صليبياً صهيونياً على الإسلامِ والمسلمين بدءاً من إهانةِ كتابِهم ونبيِهم -صلى اللهُ عليه وسلم- إلى احتلالِ بلادِهم وسرقةِ ثرواتِهم، إلى دعمِ أنظمةِ الحكمِ التي تسرقُ اللقمةَ من أفواهِهم، وتتركُهم ليقتلَ بعضُهم بعضاً في طوابيرِ الخبزِ، بينما يسبحُ اللصوصُ في بحرٍ من المالِ الحرامِ.
لماذا تجوعُ الأمةُ المسلمةُ وهي أغنى أمةٍ على وجهِ الأرضِ؟ أين ثرواتُها المتعددةُ؟ أين طاقاتُها؟ بل أين فقط أموالُ النفطِ؟ أين تختفي هذه الثرواتِ؟ تختفي في بنوكِ الغزاةِ الصليبيين واليهودِ وجيوبِ وكلائِهم الخونةِ. وإذا لم نتخلصْ منهم فلنمتْ من الجوعِ.
ولا استقلالَ لنا ولا سيادةَ ولا حفاظَ على ثرواتِنا ولا عدالةَ ولا إصلاحَ سياسيَ إلا بالجهادِ، وإلا بالالتزامِ بالإسلامِ، فالإسلامُ هو سبيلُ النجاةِ ومنقذُ الأمةِ والبشريةِ كلِها.
هذه الحقائقُ الأساسيةُ في صراعِنا إن لم ندركْها، ثم نحولُ إدراكَنا من غضبٍ مكتومٍ لطاقةِ عملٍ وإرادةِ تغييرٍ، فسنظلُ في قيودِ الاستغلالِ والاستبدادِ والاستعبادِ.
- أمرٌ آخرٌ يثيرُه تذكرُ النكسةِ، وهو الدورُ المحوريُ لمصرَ في تاريخِ الإسلامِ، فحينما تكونُ القيادةُ في مصرَ قيادةً مجاهدةً تقودُ الأمةَ للنصرِ، وحينما تخونُ القيادةُ في مصرَ تقودُ الأمةَ للهزيمةِ والمذلةِ. وكذلك كانت القيادةُ في مصرَ أثناء النكسةِ وبعدها، تخلت عن دورِ مصرَ التاريخيِ في الدفاعِ عن الأمةِ المسلمةِ، فاستشرى العدوُ الصهيونيُ ضد المسلمين. ولذا على أهلِ مصرَ واجبٌ أكيدٌ في أن يعملوا على تخليصِها من القياداتِ الخائنةِ الفاسدةِ المفسدةِ.
وختاماً أقولُ لإخوانِنا في فِلسطينَ إن الحديثَ عن نكسةِ سبعةٍ وستين يذكرُنا بالحديثِ المملِ المكررِ عن العودةِ لحدودِ الرابعِ من يونيو سبعةٍ وستين. فهناك حملةٌ من بثِ اليأسِ في صفوفِ أهلِنا وإخوانِنا في فِلسطينَ بأن علينا أن نتمسكَ بحدودِ الرابعِ من يونيو سبعةٍ وستين، أما ما قبلها من فِلسطينَ فيتِمُ التواطؤُ على نسيانِها وإحالتِها لمتحفِ التاريخِ، ويُشجعُ على ذلك -للأسفِ الشديدِ- فريقٌ من فقهاءِ المارينزَ، الذين يُصرحون علانيةً بأنه يمكنُنا أن نطبعَ العلاقاتِ مع إسرائيلَ إذا قامت الدولةُ الفِلسطينيةُ الموهومةُ، وهو أمرٌ لا يُسرون به، ولكنهم يُصرحون به في مؤتمراتِهم، ويكتبونه في مواقعِهم.
ولذا أقولُ لإخواني في فِلسطينَ إن الذين بدأوا بالحديثِ عن حدودِ سبعةٍ وستين لم يحصلوا على أيةِ حدودٍ، والذين وقعوا على احترامِ القراراتِ الدوليةِ لم يرضَ عنهم سادةُ القراراتِ الدوليةِ، فالزموا مصاحفَكم وخنادقَكم، ولا تتنازلوا عن تحكيمِ شريعتِكم، وزيدوا من عملياتِكم الاستشهاديةِ وصواريخِكم وكمائِنكم، فليس من حلٍ سوى ذلك.
قولوا لمن يحاولُ أن يبثَ فيكم اليأسَ من استعادةِ كلِ فِلسطينَ إن اللهَ قد وعدنا بالنصرِ، فلماذا نيأسُ؟ وإن أمريكا تنهزمُ في العراقِ وأفغانستانَ على أيدي إخوانِنا فلماذا نيأسُ؟
وقولوا لهم؛ واللهِ لو تخلت الدنيا كلُها عن فِلسطينَ، فلن يتخلى عنها -بعونِ اللهِ- أهلُ الرباطِ والجهادِ.
وآخرُ دعوانا أن الحمدُ للهِِ ربِ العالمين، وصلى اللهُ علي سيدنا محمدٍ وآلِه وصحبِه وسلَم. والسلامُ عليكم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه.

viernes, 23 de mayo de 2008

Message à la Nation Islamique », par Oussama Ben Laden (transcription en Français)”

MESSAGE A LA OUMMA ISLAMIQUE

Louange à Allah et encore louange à Allah, prières et salut d’Allah sur notre Prophète Muhammad ainsi que sur sa famille et ses alliés.

Ensuite :

Ma Oumma bien-aimée, le Salut d’Allah et Sa Miséricorde sur vous et Sa Bénédiction.

Je m’adresse à vous au sujet de l’embargo qui pèse sur Ghaza et la voie à suivre pour la libérer ainsi que le reste de la Palestine des mains de l’ennemi sioniste.

Pour commencer je dis :

Parmi les plus grands malheurs à la vue desquels se brisent même les cœurs des hommes les plus durs, est de voir leurs propres enfants faire l’objet d’une mort lente à cause de la malnutrition et l’absence de soins et tout cela à cause du blocus injuste.

Ma communauté Musulmane, la Palestine et ses habitants subissent ces deux choses depuis presque un siècle à présent par les mains des chrétiens et des juifs. Ces deux-là ne se sont pas emparé de la Palestine par les négociations et le dialogue mais plutôt par le Fer et le Feu (les armes) et telle est la voie pour la récupérer.

Ne repousse le Fer que le Fer, Allah nous a démontré la manière de mettre fin à la violence des mécréants en disant :

« Combats donc dans le sentier d’Allah, tu n’es responsable que de toi même, et incite les croyants (au combat) Allah arrêtera certes la violence des mécréants. Allah est plus redoutable en force et plus sévère en punition » [an-Nissa’ :84]

C’est donc par l’incitation et le combat que l’on met fin à la violence des mécréants.

Qu’est-ce qui s’interpose donc entre nous et le Jihad?

C’est la grande quantité de chaînes qu’a mis en place cette coalition croiso-sioniste en la personne des gouverneurs de la région, ceux-ci remplissant ainsi ce rôle de même que leurs savants.

Serviteurs d’Allah! L’injuste blocus sur Ghaza a attiré l’attention et confirmé que les fils de la Oumma et ses dirigeants sont acculés par l’ennemi, dénués de leur volonté et privés de leur liberté, sauf celui à qui Allah a fait miséricorde. Son impuissance est apparue clairement ainsi que sa faiblesse, comment une personne faisant elle-même l’objet d’un blocus peut-elle en libérer une autre?

Poésie :

La personne dénuée d‘une chose ne peut l’octroyer à autrui.

Cette dure réalité, il incombe de lui faire face et de s’empresser de trouver des solutions authentiques pour la résoudre, loin des idées stériles et des avis maladifs qui tournent autour de nos ennemis parmi les gouverneurs de la région.

Ma communauté Musulmane, en dépit de ce dur embargo contre toi, il y a là pour toi une occasion immense de recouvrer ta liberté et sortir de l’état de soumission et de suivi à cette coalition croiso-sioniste.

Pour ce faire, il te faut obligatoirement te défaire des liens de l’humiliation et de servilité avec lesquels nous enchaînent les garants de cette coalition que sont les gouverneurs dans nos pays et leurs auxiliaires, autant que de ceux des savants des gouverneurs. Se délier aussi des dirigeants des groupes islamiques qui incluent à présent dans leur méthodologie la reconnaissance officielle du gouverneur qui a trahi la religion et la Oumma ainsi que la participation à l’organisation politique du pays, qu’importe qu’elle soit au pouvoir ou dans l’opposition.

Ou bien encore ces autres groupes qui se sont imposé une si grande mise en garde qu’elle a atteint le niveau de peur les empêchant d’accomplir le Jihad. Le Jihad, cet acte d’adoration qu’interdisent les gouvernants et qui constitue le sommet de la religion. C‘est aussi la voie à suivre pour mettre fin à la violence des mécréants et faire sauter le blocus qui pèse sur les Musulmans.

Certains de ces groupes masquent la connivence avec les gouverneurs et l’inaccomplissement du Jihad par « le bien de la Da’wa » au point que ce slogan est devenu une idole que l’on adore en dehors d’Allah et sous sa prétention, les ordres donnés par les dirigeants de ces groupes sont entrés en confrontation avec ceux d’Allah et ceux du Messager d’Allah -pbsl- et tel est l’égarement manifeste.

Ma communauté Musulmane, il te faut te libérer de ces liens du Faux et te soumettre à Allah et n’adorer que Lui sans rien Lui associer. A ce moment là seulement, l’Homme devient libre, à ce moment là aussi il peut accourir à la libération de sa Oumma, de la Palestine et d’al-Qods. Il verra alors les portes grandes ouvertes sur la Liberté et la Dignité, sur les terrains des Hommes et des batailles, de la mort et du combat dans le sentier d’Allah comme c’est le cas en Afghanistan, au Waziristan, au Maghreb Islamique, en Somalie, au Cachemire, en Tchétchénie et au plus important et le plus nuisible pour l’ennemi, Bagdad et ses alentours, maison du Califat.

C’est dans ces endroits et à l’ombre des épées que croît l’Honneur, tout endroit où germe l’Honneur est bon et sur sa terre les cous des injustes sont frappés et les cœurs des croyants apaisés.

Ma communauté, tu n’es pas sans ignorer qu’aujourd’hui le terrain de Jihad le plus proche pour secourir la Palestine est l’Irak. Il faut donc s’en soucier, s’axer dessus et le soutenir. L’obligation de le secourir est confirmé sur les Musulmans des pays voisins tout comme il incombe aux gens du Cham tout entier, les habitants de la terre bénie de prendre conscience du bienfait immense d’Allah sur eux et qu’ils s’acquittent de l’obligation de soutien à leurs frères Moujahidines en Irak qui pèse sur eux.

C’est aussi une grande occasion et un lourd devoir pour mes frères palestiniens émigrés, ceux dont le chemin entre eux et le Qods a été obstrué, afin qu’ils les apaisent des soucis causés par les coalisés et les groupes qui ont sombré dans la tromperie qu’est la Démocratie. Qu’ils s’empressent de prendre position dans les rangs des Moujahidines sur la terre des Deux Fleuves afin qu’Allah leur accorde la victoire du fait de leur soutien et leur totale remise d’eux-mêmes à Allah.

Puis, qu’ils s’élancent vers al-Qods bénie depuis l’Irak afin que les Moujahidines de l’extérieur rencontrent leurs frères à l’intérieur et qu’ils nous fassent revivre le souvenir de Hittin et que se réjouissent les yeux des Musulmans par la victoire éclatante.

Ma communauté Musulmane, un embargo après lequel s’ensuit la mort fait partie des plus grandes injustices et des plus féroces. Ne s’y propose ni n’y participe qu’une personne dont le cœur est plus dur que la pierre ou pire encore !

Il a été rapporté un récit authentique de notre Prophète -pbsl- dans lequel il dit : « Une femme est entrée en Enfer à cause d’une chatte qu’elle a ligoté et n’a pas nourri et (qu’elle a) empêchée de se nourrir des vermines de la terre jusqu’à ce qu’elle mourût »

Si telle fût sa récompense pour une chatte, qu’en est-il de centaines de milliers d’enfants et de femmes orphelins ? C’est là un discours énorme et un crime gigantesque, mes mots ne suffisent pas à décrire ses misères et à qualifier l’énormité de ces douleurs.

Ma communauté Musulmane, ce blocus meurtrier a débuté après le soutien des arabes d’Annapolis aux américains et au lobby sioniste contre les Moujahidines en Palestine. Ceci constitue un acte annulatoire de l’Islam parmi les dix actes annulatoires, ils sont de ce fait associés à ce crime féroce. Il incombe donc aux Musulmans de les prendre en animosité et d’accourir à leur destitution tout comme il incombe de se désavouer d’eux publiquement dans la mesure du possible, sinon par le cœur.

Ce qui a amplifié ce malheur, c’est que des grands parmi ceux à qui l’on attribut la science et la prédication, se sont présentés à la Oumma dans sa dernière épreuve-ci avec des pensées égarantes lorsqu’ils sont apparus faisant l’éloge des gouverneurs, reposant l’espoir de la Oumma sur eux afin qu’ils fassent sauter le blocus alors qu’ils savent pertinemment que ces gouverneurs sont la base même de ce crime qu’est le blocus.

Poésie :

Celui qui cherche refuge auprès de la prospérité en cas de tristesse

Est semblable à celui qui se protège de l’incendie par le feu ardent

Serviteurs d’Allah, nous avons face à nous trois partis. Le premier est celui des Moujahidines et ceux qui les soutiennent, le second est celui des abstentionnistes qui se gardent bien de secourir la Palestine par le Jihad dans la voie d’Allah et ce sans excuse. Et le troisième est la coalition croiso-sioniste et ceux qui les soutiennent et en première ligne les gouverneurs de la région et les savants du Mal.

Le bienheureux est celui qui se positionne dans le premier parti, je demande à Allah de me compter et vous-même au nombre des bienheureux.

Le frustré est celui qui se trouve dans le deuxième parti qui se garde de secourir la religion et le malheureux est celui qui fait partie du troisième, qu’Allah nous en préserve ainsi que vous aussi.

En conclusion, je dis que la Palestine ne nous reviendra pas par les négociations des gouverneurs serviles et leurs stratagèmes, ni par les manifestations des prédicateurs abstentionnistes et leurs votes car ces deux-là sont deux causes du malheur de la Oumma.

Mais elle nous reviendra plutôt - avec la permission d’Allah- si nous nous réveillons de notre insouciance et si nous nous accrochons à notre religion et lui sacrifions nos personnes et nos biens.

Poésie :

Ô toi l’insouciant léthargique prends garde!

Car le pire des jours est celui où l’on repoussera le négligeant

Quelle est la valeur de la vie d’un homme s’il devient esclave ?

Sa terre gouvernée par un malheureux damné

Il y a dans ma terre de nombreuses bases pour [les forces de] la mécréance

Chaque tyran en ajoute à sa guise

Le jour où vous avez troqué le Jihad contre la négligence

Vos maîtres et vos chefs sont devenus vils

Nous voyons donc la mort comme un soulagement si…

Les Juifs et les escadrons nous ont dominés

Les terres d’al-Qods sont conquises

Ô gens où sont vos promesses et menaces?

Et un orphelin qui se tord de douleur à cause de la faim

Alors que les Riyal et les salaires coulent à flot

Ô tyrans nous sommes lassés de vos chaînes

Et sous la domination les lions dorment-ils ?

Ô fils de la Oumma levez-vous et élancez-vous!

Faites don de votre sang pour secourir la Vérité

Lorsque la croyance est menacée

N’importe quel sacrifice est bon marché excepté la mort

Je ne vis et n’offre ma vie que pour ma religion

Pour sa lanterne mon sang est un combustible

Donc, sans l’Islam c’est l’humiliation éternelle

Et les têtes seront dressées lorsqu’il l’emportera

Ô mon Seigneur, soulage nous ainsi que nos frères sous le blocus en Palestine et dans les autres terres des Musulmans.

Ô mon Seigneur, secoure les Moujahidines en Palestine, en Irak, en Afghanistan, au Maghreb Islamique, dans la Péninsule des arabes, en Somalie, en Tchétchénie et ailleurs.

Ô mon Seigneur, charges toi de nos ennemis parmi les juifs et les chrétiens et leurs alliés. Ô mon Seigneur, charges toi des tyrans arabes et étrangers et leurs alliés car tu es Capable sur eux.

Ô mon Seigneur, Ô Majestueux et Plein de Générosité, Ô Majestueux et Plein de Générosité, il n’y a de Force et de Puissance qu’en Toi.

Aie pitié de notre faiblesse, renforce notre ardeur et raffermis nos pas, raffermis nos tirs et unifie nos rangs et donne nous la victoire sur les peuples mécréants, Tu nous suffis et quel bon Garant que Toi.

Notre dernière invocation est la Louange à Allah Seigneur de l’Univers.

Source : RafidaynCenter

domingo, 18 de mayo de 2008

As-Sahāb Media: [English Translation] Shaykh Usaamah - To the Western People



To the Western Peoples

“Reasons of the struggle on the occasion of the 60th anniversary of the founding of the occupying state of Israel”

In the Name of Allâh, the Most Gracious, the Most Merciful.

To the Western peoples in general,

Peace be upon him who follows the guidance.

My speech to you is about the reasons of the struggle between our and your civilizations, meaning the Palestinian issue.

This struggle is increasing under your current policy, and I confirm here that the Palestinian issue is the first basic issue of my Ummah. Thus, it was an important factor which motivated me since my childhood as well as the (19) freemen and it created in us a great feeling to defend the oppressed and to punish the Jewish aggressors and their supporters.

Then your aggression against us continued in Lebanon and so on, and this was the cause of the September 11th as well as previous and following events, so I draw your attention here and I say to you:

There is a precious opportunity for the just ones among you who want to know the truth. The Jews celebrate the 60th anniversary of the founding of their state and Western leaders take part in it.

This celebration has many important significations which I will summarize in three points:

Firstly:

This event shows clearly that there was no state for Israel 60 years ago, but it was founded on the extorted land of Palestine by military force, and this is the proof that our issue is truthful and that Palestine is our land and the Israelis are occupiers who must be fought.

Secondly:

This event showed that the majority of your mass media gave up the objectivity and professionalism in this and similar issues. The responsible ones were misleading you during (60) years and turned the truths upside down to show the occupying invading Jews as victims, and on the other hand the oppressed Palestinians demanding ones of their land as terrorist headmen.

Here it appears the danger of the dominating mass media which play the role of sorcerers in falsifying the truths and forming a misleading public opinion that put the Western peoples in a position to engage in an unjust war against us illegitimately. This appeared clearly also in the invasion of Iraq, when these mass media propagandized for the lies of the White House’s leader and his followers, and then the Zionist lobby used this mass media to turn the truths upside down to be in favor of the Israelis.

Thirdly:

The participation of the Western leaders in this celebration confirms that the West supports this unjust Jewish occupation of our land, and they stand with the Israelis in the same trench against us, and they confirmed this practically when they sent their troops to south of Lebanon to support the Jews.

The Western politicians are still living with a mentality of the Middle Ages in oppressing the others by occupying their lands, killing their peoples and robbing their riches. This was proved clearly by Bush and Blair in the invasion of Iraq, where they robbed its oil and humiliated its people.

Even if Britain enabled the Jews of occupying Palestine through Balfour declaration, and even if the United Nations decided to hand over Palestine to the Jews, these declarations have no value for us and don’t concern us. The one who possesses no thing, gives it to him who does not merit.

The United Nations Council is nothing but one of your tools. The peace negotiations which have started (60) years ago and still going on, are not but a means to deceive the stupid ones. And the promises of Bush about a state in the full sense of the word, are nothing but a means to drag the issue and to gain more time, although the Jihad is a duty to free the whole Palestine.

Therefore,

We understand that the unjust persons tend usually to encroach upon the rights of the others to take their money illegitimately whether by trickery or armed robbery. And if those reached the authority, the things become worse as much as the difference between the power of the state and the power of the armed gang.

In our case today, the dispraised terrorism and armed robbery are carried out by the leader of the strongest military force known to humanity, thus the catastrophe is not regional but global.

Despite the large tragedies we face in your wars, but we endure and stay honest in fighting the aggressors. But what brings queasiness is that after all this killing, destruction, robbery, lowliness and ribaldries, your politicians still continue on talking about values; this is insupportable, don’t bring together two injustices. If you insisted on robbery you will find worse, be ashamed and stop lying by talking about values.

I will give examples from the reality of Palestine which clarify more the issue and show the falseness of your values. The Double standards in the same issue is one of your politicians’ characteristics. You classify the Palestinian organizations as terrorists, thus you make a boycott against them and you punish them while the Israelis kill the civilians from women and children with booby-trapped cars, as what was happened in Yafa and Hayfa etc.

And more than that was when the Zionist organizations carried out massacres against the Palestinian villagers to terrorize them, displace them and extort their lands, so what was your attitude towards this?

The answer was clear by your dealings with Begin - the well known bloodthirsty of Dir Yaseen massacre, he was the leader of an unjust Zionist organization, he used to slit open the bellies of the pregnant women in the massacre of Dir Yassen.

Is there any horrible and ugly terrorism more than this? This is the top of criminality and the bottom of degeneration. Can any man kill a villager woman who had no relation with fighting and slit open her belly while being pregnant?

Seeing this horrible crime makes heads hoary and it is unbelievable except that the documents prove it, and more than this there are Israelis who are proud of it and said, if the massacre of Dir Yassen didn’t happen the Palestinians would never leave their lands for us and we would never be there.

Then what was the attitude of the West towards Begin? Instead of punishing him for his crimes, he was named and recognized as prime minister; the West wasn’t content with this and they granted him the Nobel Peace Prize.

What an aggression and injustice…

What a cheapness of the innocents’ bloods…

What a mercilessness and savagery…

The massacres didn’t stop after Dir Yasseen but they came successively, and today we are living with the massacre of Ghazza which happens before the whole world. One million and a half persons are exposed to the slow death because of malnutrition and lack of medicine due to the murderous siege.

More than this, your politicians oblige the governor of Egypt to fasten the siege from his side to stifle the feeble ones most of them are women and children.

Then, tell me what is the difference between your values in your contemporary Jahiliyya (state of ignorance) and the values of the Jahiliyya of Haman who supported Pharaoh in killing the children of “Bani Israel” in Egypt.

At last, he is not blamed; he who defends his children and shows enmity toward the followers of the unjust Pharaoh’s policy. We will continue in fighting the Israelis and their allies to enforce the right and to defend the oppressed people.

And we will never give up even if one span from Palestine “by the permission of Allah” as long as there is one honest Muslim on the ground.

“Him who plants the thorns will never reap the grape”

And peace be upon him who follows the guidance

Information of jihad