Al-yazeera: Inside Story discusses the jail sentences handed down to 21 people involved in the Madrid train bombings.

Chief Editor, Al Quds Al Arabi and Gustavo de Aristegui PP ( Partido Popular españo. Ambassador's son killed in Lebanon). Gustavo de Aristegui Inside Story discusses the jail sentences handed down to 21 people involved in the Madrid train bombings.
All the sentences put together run into thousands of years, but are tough sentences and strict security doing the job in the fight against terrorism?
Inside Story discute las sentencias de cárcel dictadas a 21 personas involucradas en los atentados de Madrid.

11-M Madrid bombings verdicts. Video by aljazeera Part 1

11-M Madrid bombings verdicts. Video by aljazeera Part 2

Al-Zawahiri annonce le ralliement d'un Groupe lybien avec Al qaida

Merci pour la suggestion, je publierai ici dans français quelques nouvelles.
_____________

LEMONDE.FR avec AFP : 03.11.07

"Des dirigeants du Groupe islamique combattant en Libye ont annoncé leur ralliement au réseau d'Al-Qaida", déclare le numéro deux d'Al-Qaida, Ayman Al-Zawahiri, dans un enregistrement sonore mis en ligne samedi 3 novembre, dont l'authenticité n'a pu être établie dans l'immédiat.

Ce mouvement islamiste libyen a été formé au début des années 1990, en Afghanistan, par des militants libyens venus combattre les Soviétiques et restés sur place après le départ de ces derniers. Son existence a été annoncée en 1995. Il se fixe pour objectif de renverser le régime de Mouammar Kadhafi et de le remplacer par un Etat islamique radical. Ce groupe est considéré comme extrémiste par les autorités libyennes et plusieurs dizaines de ses membres sont emprisonnés. Il s'agit du deuxième groupe islamiste maghrebin à rallier Al-Qaida, après le Groupe salafiste pour la prédication et le combat (GSPC) algérien qui s'est rebaptisé en janvier "Mouvement d'Al-Qaida dans les pays du Maghreb islamique", et a renvendiqué en septembre un attentat suicide, commis près de Lakhdaria, en Algérie, qui a fait neuf blessés, dont deux Français et un Italien.



APPEL À SE REBELLER CONTRE MAHMOUD ABBAS

Dans cet enregistrement mis en ligne sur un site islamiste généralement utilisé par Al-Qaida et d'autres groupes radicaux, le bras droit d'Oussama Ben Laden appelle aussi les musulmans à proclamer le "djihad" - guerre sainte - contre les intérêts des Etats-Unis, de la France et de l'Espagne au Maghreb."Soutiens (...) tes enfants pour battre nos ennemis et nettoyer nos terres de leurs esclaves (Mouammar) Kadhafi, Zine El Abidine (Ben Ali), (Abdelaziz) Bouteflika et Mohammed VI", les dirigeants libyen, tunisien, algérien et marocain, déclare encore Ayman Al-Zawahiri.

Ayman Al-Zawahiri exhorte par ailleurs les partisans du Fatah à se rebeller contre leur chef, le président palestinien Mahmoud Abbas, qu'il accuse d'avoir fait de leur mouvement "une annexe de la CIA" et "une division du Mossad" - les services secrets israéliens. Il les appelle "à revenir à leur religion et à rallier leurs frères, les moujahidine, en Palestine et ailleurs dans le monde musulman". Il s'adresse enfin aux "nationalistes et les laïcs arabes", leur demandant de "se repentir et embrasser l'islam", car les dirigeants de la mouvance laïque et nationaliste dans le monde arabe, "à l'instar de Kadhafi et Mahmoud Abbas, vous ont vendus et vous ont offerts aux Etats-Unis et à Israël".

EE.UU. protege a agentes de Blackwater acusados de asesinato

Washington, 30 oct (PL) El gobierno del presidente George W. Bush ofreció inmunidad jurídica a los guardias de la compañía estadounidense Blackwater acusados por crímenes de guerra en Iraq, revela hoy el diario The New York Times.

Aprueban en Iraq medida contra compañías de seguridad
Fuentes citadas por el matutino aseguran que la garantía a los agentes le fue ofrecida por investigadores de la Oficina de Seguridad del Departamento de Estado.
Para recibir inmunidad, los guardianes sólo tenían que decir la verdad al ser interrogados sobre el tiroteo que generaron el 16 de septiembre último en Iraq, en el cual murieron 17 civiles.
Varios testigos aseguran que el personal de seguridad de Blackwater, que protegía a un convoy de diplomáticos norteamericanos, abrió fuego sin ser provocado.
En días recientes, el Centro para los Derechos Constitucionales, una asociación defensora derechos los humanos, demandó en esta capital a la esa empresa por sus crímenes de guerra en la nación ocupada.
La querella fue presentada ante el tribunal federal a nombre de un sobreviviente y familiares de tres víctimas del tiroteo de septiembre, que dejó además un saldo de 22 heridos.
Por su parte, la Misión de las Naciones Unidas en Iraq (UNAMI) denunció también lo que calificó como extendidos abusos de los derechos humanos en ese país.
En su onceno reporte trimestral sobre el tema a inicios de octubre, la UNAMI pidió al gobierno de Estados Unidos que investigue las denuncias sobre asesinatos cometidos por integrantes de empresas de seguridad como Blackwater.
Al respecto, reclamó de las autoridades norteamericanas establecer mecanismos efectivos que hagan a esas personas responder por sus acciones.
El caso Blackwater se encuentra ahora en manos del Buro Federal de Investigaciones. Según trascendidos, los agentes de la empresa se niegan a ser interrogados.

http://www.prensalatina.com.mx/

Programa TV EEUU desenmascara hombre detrás historia armas Irak

viernes 2 de noviembre de 2007 09:35 GYT

NUEVA YORK (Reuters) - Un desertor iraquí inventó la historia de que Saddam Hussein tenía armas biológicas, una amenaza citada por el Gobierno de Bush como razón clave para que Estados Unidos invadiera Irak en el 2003, dijo el jueves el programa de televisión "60 Minutes."

Rafid Ahmed Alwan, cuyo nombre clave era "Curve Ball" entre los funcionarios de inteligencia, sostuvo ser un experto ingeniero químico, pero era en cambio un ladrón perseguido y un estudiante mediocre, dijo el programa. Alwan llegó a un centro de refugiados en Alemania en 1999.

"Para fortalecer su caso de asilo e incrementar su importancia, relató a los funcionarios que era un ingeniero químico estrella que había estado a cargo de una planta en Djerf al Nadaf que estaba fabricando armas biológicas móviles," señaló "60 Minutes" en un comunicado.

El presidente George W. Bush y altos funcionarios estadounidenses argumentaron que el líder iraquí Saddam Hussein estaba almacenando armas de destrucción masiva que amenazaban la seguridad de Estados Unidos.

Pero dichas armas nunca se encontraron y lo que se suponía sería una estancia corta de Estados Unidos en territorio de Irak está ya en su quinto año, con más de 3.800 soldados estadounidenses y decenas de miles de iraquíes muertos.

"60 Minutes" dijo que halló una orden de arresto contra Alwan en relación a un robo de la compañía de producción televisiva Babel en Bagdad, donde él trabajó alguna vez. Agregó que Alwan estudió ingeniería química pero con bajas calificaciones.

El reporte, la culminación de una investigación de dos años realizada por el periodista Bob Simon, será emitido el domingo por la cadena de televisión CBS.

"El (por entonces) director de la CIA, George Tenet, dió la información de Alwan al secretario de Estado Colin Powell para que la usara ante la ONU en su discurso justificando la acción militar contra Irak," manifestó "60 Minutes."

Así se hizo, dijo el programa, pese a una carta de funcionarios de inteligencia de Alemania que decía que aunque Alwan parecía ser creíble, no había evidencia que ratificara su historia.

"A través de un portavoz, Tenet niega haber visto alguna vez esa carta," dijo "60 Minutes."

"Alwan fue atrapado cuando a los funcionarios de la CIA finalmente se les permitió interrogarlo y le mostraron evidencia de que su historia no podía ser como el la había descrito," señaló el programa en el comunicado.

"Los inspectores de armas habían examinado la planta de Djerf al Nadaf antes de la caída de Bagdad y no hallaron evidencia de agentes biológicos," culminó el comunicado.
http://lta.reuters.com

Matrimonio motorista iraní pasa por Madrid en su travesía por los cinco continentes

Madrid, España. IRNA. 26 de octubre de 2007
Mahmud Qeidi y Maasumeh Amiri Moqaddam Neyad son un matrimonio iraní que están recorriendo con una motocicleta los cinco continentes y que ahora se encuentran en la capital de España, Madrid.


Esta pareja motorista ha sido entrevistada por nuestro corresponsal de IRNA en Madrid a quien han dicho que el objetivo de esta ardua empresa es el de celebrar el 800 aniversario del nacimiento del poeta persa Moulavi, dar a conocer la cultura del Irán y batir un nuevo récord Guiness.


Qeidi y Moqaddam Neyad, que ya han recorrido más de 15.000 kilómetros con una Guzzi antigua, han manifestado que han tenido que alterar su itinerario debido a falta de recursos financieros, por lo que ahora se dirigirán a África, en lugar de hacerlo hacia América del Sur, como tenían previsto en un principio.


Los dos motoristas ya han recorrido Turquía, Grecia, Italia, Francia y Portugal y han anunciado que continuarán desde Madrid su viaje hacia Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Egipto y Arabia Saudí, pero han manifestado que estarían dispuestos a alterar nuevamente su itinerario hacia Sudamérica en caso de obtener ayuda económica.


Manifestaron asimismo que llevan consigo dos libretas donde recogen las opiniones de las personas que conocen a Moulavi y su obra, que serán entregadas, una al Museo Nacional de Irán y otra al Museo Nacional de París.